La Galerie
11 rue de la Grosse Armée
18000 Bourges
Séjourner à La Galerie, c’est vivre une immersion rare au cœur du Bourges historique. Niché dans un pavillon du XVIIIᵉ siècle, au calme d’une cour, face à une maison à pans de bois du XVᵉ siècle, le logement conjugue patrimoine, art et sérénité. Des œuvres artistiques exposées dans l’appartement prolongent l’expérience culturelle, tandis qu’une piscine invite à la détente, à quelques pas seulement des plus grands sites de la ville qui font de la « Belle endormie » une cité résolument vivante.
Staying at La Galerie means enjoying a rare immersion in historic Bourges. Located in an 18th-century pavilion, in the peaceful setting of a courtyard, facing a 15th-century half-timbered house, the apartment blends heritage, art, and serenity. Works of art displayed throughout extend the cultural experience, while a swimming pool invites you to relax just steps away from the city’s major landmarks, making “The Sleeping Beauty” a truly vibrant city.
Un lieu appart' ...
Imaginez-vous dans un appartement lumineux de 60m2, niché dans une cour paisible avec piscine, un véritable havre de sérénité. Osez faire de cet endroit votre refuge le temps de votre séjour, car chaque jour est une nouvelle occasion de créer un chez-soi qui vous inspire à atteindre vos plus grandes aspirations.
Imagine yourself in a bright 60 m² apartment, nestled in a quiet courtyard with a swimming pool—a true haven of peace. Make this place your refuge during your stay, where each day is a new opportunity to create a home that inspires you to reach your highest aspirations.
Spacieux et
fonctionnel ...
En entrant par votre propre entrée indépendante, vous serez accueillis par un escalier qui vous mènera vers un séjour chaleureux, où des moments de convivialité vous attendent autour de l'espace repas. La cuisine attenante, équipée de tout le confort moderne que vous désirez. De plus, une salle de bain élégante et un WC indépendant ajoutent à la fonctionnalité de cet espace de vie.
Entering through your own private entrance, you will be welcomed by a staircase leading to a warm and inviting living area, perfect for sharing moments around the dining space. The adjoining kitchen is fully equipped with all modern comforts. An elegant bathroom and a separate toilet complete this functional living space.
Nuits tranquilles ...
À l’étage, deux chambres spacieuses vous offrent une oasis de tranquillité, idéal pour vous ressourcer.
Première chambre avec lit Queen size.
Upstairs, two spacious bedrooms offer an oasis of tranquility, ideal for recharging.
First bedroom: Queen-size bed
Nuits étoilées ...
Seconde chambre avec lit double et espace détente.
La fenêtre de toit au dessus du lit vous offre une vue dégagée sur le ciel et vous permettra de dormir à la belle étoile ...
Second bedroom: Double bed with relaxation area
The skylight above the bed offers an unobstructed view of the sky, allowing you to sleep under the stars.
Art et Culture
L'exposition d'œuvres d'artistes a le pouvoir d'enrichir votre expérience et de vous plonger dans la beauté de la culture locale. C'est une occasion merveilleuse de s'éveiller à la créativité qui nous entoure. Régulièrement, vous aurez l'opportunité de découvrir de nouvelles œuvres d'artistes talentueux, transformant ainsi votre espace en une véritable galerie d'art inspirante. Embrassez cette aventure avec enthousiasme, ouvrez votre cœur à l'art et laissez-vous transporter par la magie qui réside dans chaque création.
Exhibiting works by artists enriches your stay and immerses you in the beauty of local culture. You will regularly have the opportunity to discover new creations by talented artists, transforming your space into a true inspiring art gallery. Embrace this adventure with enthusiasm, open your heart to art, and let yourself be carried away by the magic of each creation.
Au pied de la cathédrale Saint-Étienne, face à l'Hôtel Lallemant, vous vous trouvez au cœur du centre historique. Un grand nombre de places est disponible dans les rues alentours, vous permettant de garer votre véhicule facilement. La Place Georges Sand se situe à seulement 100 mètres, offrant ainsi un accès rapide aux merveilles de la cathédrale. De plus, le parking de la mairie à 700 mètres, Séraucourt à 800 mètres, et Anatole France à 900 mètres. Visiter le centre historique de la ville devient facile et un véritable plaisir.
At the foot of Saint-Étienne Cathedral, opposite the Lallemant Mansion, you are in the heart of the historic center. Numerous parking spaces are available in the surrounding streets. Place Georges Sand is only 100 meters away, providing quick access to the cathedral. Public parking is also available nearby: City Hall (700 m), Séraucourt (800 m), and Anatole France (900 m). Exploring the historic center becomes easy and truly enjoyable.
Cathédrale St Etienne Hôtel Lallemant
Prendre contact
Frédéric & Barbara
Téléphone: +33650945564 / +33650946217
Courriel: contact@bourgesoriginale.com
Adresse: 11 rue de la Grosse Armée, 18000 Bourges, France